1. Anata ga Nihon tsuu de areba, ryokoo to Tabi no chigai wa wakarimasuyone

2. Nihonjin  wa Jinsei o Tabi ni tatoetari shimasuga Jinsei o Ryokoo ni tatoeru hito wa imasen.

3. Ooku no nihonjin ga "Tabi" toiu kotoba ni kyooshuu o kanjiteimasu.

+++++++

1. If you are well-informed in Japan, you understand the difference between a journey and a

    travel.

2. We, Japanese often compare life to a journey, but we do not compare life to a travel or a tour. 

3. Many Japanese people feel nostalgia  for a  word, "Tabi"

+++++++

May 2,  2015 

In Japan 

Excessive political propaganda  becomes worse.

Nobody knows.